Not dark yet, poema y balada de una mente fuera del tiempo. Rotterdam, 27-9-2000


A la memoria de Brian Feinstein.



Uno de los poemas más bellos de Dylan convertido en una hermosa balada. Escucharla en directo eriza el vello, tan rica en matices como en el fraseo interpretativo. Aquella noche de septiembre en Rotterdam el arte de este músico llegó a cotas impresionantes, un sonido limpio de una banda conjuntada que borda las versiones acústicas con una maestría indomable. La canción se desliza suavemente mientras el juglar va rompiendo el hielo verso a verso, desnudando su alma mercurial, transmitiendo sus más puros sentimientos, sus lamentos salen herrumbrosos a través de la armónica, en una incontestable confesión de un destino incierto, de unas heridas que aún no han restañado (detrás de todo lo hermoso siempre hubo algún dolor) hasta que el público no puede seguir impertérrito, es demasiado lo que está escuchando, y tras el fraseo corrido en I can't even remember what it was I came here to get away from (ni siquiera recuerdo de qué venía huyendo) se arranca en un aplauso incontenible, sincero, este es nuestro Dylan.

Grabada en enero de 1997 para el álbum Time out of mind, la balada tiene una fuerza propia dentro de este trabajo que situó a Dylan en uno de los momentos discográficos más álgidos de su carrera musical, unos ecos nada gratuitos como demostraría a lo largo de la gira de 2000 por Europa, derrochando un torrente musical y artístico de lo más genuino y dylaniano. Desde su debut en directo en Columbus (Georgia) en octubre de 1997, Not dark yet siempre ha sido bien aceptada por un público ávido de baladas del juglar. Una expresión de buen hacer que ha sido versionada por otros músicos, del que destaco la maravillosa intepretación que de Not dark yet hizo Eric Clapton el 20 de mayo de 2009 en el londinense Royal Albert Hall, fantástica sin discusión. También han dejado su huella en esta balada Roby Hitchcock para la BBC en 2005 y Jimmy Lafave, ambos en clave acústica.


Escucha aquí la versión de Not dark yet 
en el concierto de Rotterdam, 27-9-2000


En este vídeo podrás ver la versión oficial
de esta canción editada en el álbum Time out of mind


Aún no ha oscurecido

Caen las sombras y aquí he pasado el día
el calor me quita el sueño, el tiempo se escapa
diría que mi alma se ha vuelto de acero
todavía tengo las cicatrices que el sol no ha curado
ni siquiera hay espacio para estar en ningún lado
aún no ha oscurecido, pero ya falta menos

Mi humanidad se ha ido al garete
detrás de todo lo hermoso siempre hubo algún dolor
ella me escribió una carta muy cordial
puso por escrito lo que tenía en la mente
pero yo veo siquiera por qué debe importarme
aún no ha oscurecido, pero ya falta menos

Estuve en Londres y en la alegre París
seguí el curso del río y llegué hasta el mar
acabé en el fondo de un mundo mentiroso
y ya no busco nada en los ojos de nadie
llevo una carga que a veces no logro soportar
aún noha oscurecido, pero ya falta menos

Aquí nací y aquí moriré contra mi voluntad
sé que parezco moverme, pero sigo quieto
tengo los nervios embotados y ausentes
ni siquiera recuerdo de qué venía huyendo
ni siquiera oigo el murmullo de un rezo
aún no ha oscurecido, pero ya falta menos.

Pie de foto: Ilustración de libro Highway revisited. 13 canciones de dylan adaptadas al cómic. Not dark yet, por Zep.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Este es un blog de información y divulgación de la música, la literatura y otras expresiones artísticas de Bob Dylan. Fue creado el 15 de enero de 2009, sin ánimo de lucro, con el fin de que la obra de este artista estadounidense sea conocida por las nuevas generaciones.

Contacta en FB y Twiter

Visitas al blog

Correo electrónico

Correo electrónico
lagranjademaggiebobdylan.hotmail.es

Vuestros comentarios

Dylanitas

Derechos de autor

Si queréis reproducir parte o la totalidad de algunas de las informaciones que contiene este blog podéis hacerlo sin necesidad de solicitar permiso, aunque no estaría mal que citáseis la procedencia. Las fotografías, pinturas, grabados, vídeos y letras de las canciones son propiedad de sus autores.

  ©Template by Dicas Blogger.